Non voglio disturbarti, ma... farai meglio ad alzarti.
Ne želim da te gnjavim, ali bolje da ustaneš.
Guarda, ti aiuterei ad alzarti, ma sono...
Pomogao bih ti, ali ja sam...
La mattina non riesci ad alzarti magari stanotte non dovresti uscire.
Ujutro sve težeš ustaješ iz kreveta. Možda ne bi trebala veèeras da izlaziš.
Beh, lascia che ti aiuti ad alzarti.
Evo, daj da ti pomognem da ustaneš.
Non e' possibile che tu sia riuscito ad alzarti e ad ucciderla.
Nema teorije da si istao i uradio to.
Come fai ad alzarti la mattina?
Kako uspiješ izaæi iz kreveta ujutro?
Adesso io ti aiuto ad alzarti.
Onda vam ja pomognem da ustanete.
Non sarebbe fantastico, se riuscissi ad alzarti da solo?
Zar neæe biti divno, da opet stojiš sam?
Niente ti invoglia di piu' ad alzarti dal letto che vedere l'alzabandiera mattutino del tuo figlio dodicenne.
Ništa te ne stimuliše da ustaneš dok ne vidiš kako se malcu digao.
E speriamo che ti aiuti ad alzarti da quella sedia e a ballarci sopra in men che non si dica.
Nadamo se da æeš zaèas ustati sa te stolice i plesati.
Non per insistere, ma come fai ad alzarti dal letto la mattina?
Ne želim biti bezobrazan, ali kako uopæe ustaješ ujutro iz kreveta?
Dio, abbiamo finito... abbiamo finito due bottiglie di scotch, il vino, l'assenzio e tuttavia tu riesci ad alzarti al mattino, alle prime luci dell'alba e scrivere.
Bože moj, popili smo dvije boce viskija, vino i absint. A ti se ujutro probudiš u cik zore i pišeš?!
Tu intanto smettila di provare ad alzarti e io la smetto di colpirti.
Prekini ustajati pa æu prestati s udarcima.
Non ti prendo a mazzate solo se provi ad alzarti.
Ustajanje nije jedini razlog da te zviznem palicom.
Non capisco come facessi ad alzarti al mattino, e ad andare a scuola sapendo che Alison era in pericolo.
Ne razumem kako si ustajala ujutru, išla u školu, znajuæi da je Alison još uvek u opasnosti.
Concedimi una domanda, perche' continuavi ad alzarti?
Imam pitanje. Zašto si stalno ustajao?
Lascia che ti aiuti ad alzarti, figlio.
Пусти ме да ти помогнем, синко.
Non riesci nemmeno ad alzarti, cazzo!
Не можеш чак ни да стојиш!
Allora... non provare ad alzarti, ok?
Па... Не покушавај да устанеш, у реду?
1.4604640007019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daj da ti pomognem da ustaneš. 